Der Künstler Herwig Tollschein setzt sich  betont mit Buchstaben und daraus entwickelten

Wörtern, die er selber kreiert oder aus der Welt der Werbung transferiert, auseinander, und betont in seiner bildnerischen Umsetzung deren tiefwirkende Signalexistenz. Tollscheins Schaffensgut ist in der Welt der Linien verankert. Er stellt mit diesen Mitteln erkennbare Architekturen, Fahrzeuge, Kraftwerke vorwiegend männliche teils militärisch-kriegerische Signale dar. Die Autos, Raketen, Panzer, Züge, Schiffe, Kampfflugzeuge sprechen nicht nur die Ergebnisse einer immer hoch entwickelten Technologie, deren Ästhetik und die schnellsten Mobilitätsmöglichkeiten an, sondern gleichzeitig die versteckten ödipalen Probleme unserer Gesellschaft. In diese Welt zieht er kontrasthaft Buchstaben herein und fügt sie offensichtlich versteckt sinnvoll-sinnlos spielfreudig zusammen. In seinen phantasievollen Linienlandschaften wächst eine Symbiose zwischen Schrift und Bild. 

Als Reaktion auf technoid - maskuline Arbeiten stehen seit  2003 feminine Themen  im Vordergrund seines künstlerischen Interesses. Die neueren druckgrafischen Werke sind Geschöpfe der Werbegrafik: Plakate; Zeitschriftencovers usw.  bieten dem Künstler die Möglichkeit sich mit der Hochglanzästhetik und der damit zwanghaft verbundenen Erotik auseianderzusetzen. Die dadurch Werte vermittelnde „visuelle Gewalt“ der gesellschafts-formenden Medien ist Ausgangspunkt zu einer bildnerischen Umcodierung und Neuinterpretation. Durch die Verschmelzung von Druckstöcken werden raffinierte  inhaltliche  Multiplikationen erzeugt.

In den neuesten Arbeiten versucht er das thematische und technisch so verschiedene Schaffensgut zu vereinen. In der neuen Synthese erscheinen gezeichnete imaginäre Stadtarchitekturen, Fahrzeuge, Kriegsgeräte, und vorwiegend gedruckte weibliche Gestalten mit Textsegmenten. Dadurch entsteht wie im Medium als auch im Inhalt ein komprimiert komplexes  Bild, in dem die zwei bis jetzt von ihm so stark getrennten Pole sich miteinander zu einem Ganzen  vereinen.